Als je de letterdoos (in het Duits Stacheldose genoemd) op de goede manier open neerlegt, dan bevinden zich in de rechterhelft de blokjes met zwartdrukletters. Op één van de lange zijden van een blokje staat een letter in reliëf weergegeven. Aan één van de korte zijden is die letter met naalden vormgegeven, zodanig dat je met die naalden een letter in papier kunt drukken.
In de linkerhelft van de doos is een zachte ondergrond aangebracht. Daaroverheen moet je een vel papier leggen. Over dit vel heen klap je een raamwerk. Langs dit raamwerk kun je een lettergeleider van boven naar beneden (en eventueel terug) verplaatsen. Deze geleider overspant de breedte van het vel papier. In die geleider kun je blokjes met letters en blanco blokjes plaatsen, met de naaldjes naar beneden. Daarmee vorm je woorden. Is de geleider vol, dan druk je de letters in het papier. Je werkt van rechts naar links en van boven naar beneden. De opdruk van het papier (aan de achterkant van het papier) is de te lezen tekst.
De afmetingen van de dichte doos zijn: 30 maal 23 maal 6 cm. (h maal b maal d)
Deze letterdoos is afkomstig uit Tsjechoslowakije. De letters zijn geschikt om Tsjechisch te schrijven. De op de afbeeldingen getoonde letterblokjes staan eigenlijk niet goed in de geleider. De verkeerde plaatsing heeft te maken met het doel van de afbeelding: het tonen van de letterblokjes.